O projeto procura ampliar o horizonte comparativo relativo ao investimento em pesquisa sobre os regimes imagéticos e técnicas de visualização no Oeste Amazônico. A partir de um esforço de comparação precisa de sistemas gráficos e regimes perceptivos indígenas no Oeste Amazônico (Lagrou, 2011, 2012, 2014), proponho para a estadia na Columbia University em Nova Iorque uma reflexão teórica mais ampla e mais ambiciosa em torno dos regimes imagéticos e do papel da imagem ambígua para ontologias que têm o principio da transformação das formas no centro de sua preocupação. O projeto visa, sobretudo, buscar novas interlocuções, novas fontes bibliográficas sobre a relação entre o ocultar e o mostrar na arte e no ritual como meios significativos de acesso às ontologias e processos cognitivos das cosmologias ameríndias. Outro eixo de investimento para a pesquisa comparativa nos próximos três anos, partindo de meus próprios dados obtidos em pesquisa de campo recente, é a experiência visionária no xamanismo amazônico e suas relações com outras tradições e técnicas da alteração da percepção de ?vision quest? ameríndios. No caso kaxinawa trata-se de cantos-imagem ou imagens-canto agentivos: os cantos agem sobre as imagens e vice versa. Nesta experiência eminentemente sinestésica, corporal e visionária, o canto, com seu sopro e poder de induzir e controlar a vibração e pulsação sentida durante a embriaguez do cipó, é necessário para invocar e conter o poder agentivo de imagens e substâncias. Saber cantar é a condição necessária para a condução xamanística do processo de alteração e transformação induzido pela ingestão da substância, índice do poder de fluidificar e transformar as formas, de Yube, mediador por excelência entre os mundos terrestres, celestes e aquáticos. Cantos e grafismos traçam seus caminhos pelos mundos dos seres-imagem em simbiose altamente específica, cuja lógica enquanto técnica de alteração da percepção cabe descrever. A partir das 100 páginas de cantos do cipó transcritos e analisados com especialistas em pesquisa recente, penso ter estabelecido as condições de empreender esta tarefa..