Minha dissertação é resultado de uma pesquisa etnográfica realizada entre a arte e a rua, a partir de performances realizadas pelo malabarista Rayne em semáforos entre as cidades de Jaú e Piracicaba. O texto é resultado do empreendimento de dois pesquisadores, primos e artistas de rua, interpretando o material intermidiático (através do texto, som e imagem) captado durante dez dias dedicados à performance em sinais de trânsito, captação dos processos envolvidos nessas apresentações, bem como ao debate sobre a condição do artista nas ruas destas cidades.